Amanda Seyfried shows off her body art at poolside party